الرئيسيةاليوميةمكتبة الصوربحـثمركز الرفعلوحة مفاتيح عربيةالتسجيلدخول

 | .
Share
 

 شرح درس Le style direct et indirect

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
khaled
avatar


مؤسس و مدير المنتدى
مؤسس و مدير المنتدى


الجنس الجنس : ذكر
الشعبة/الإختصاص : طبيب وجراح أسنان
هوايتي : الرياضة
مسآهمآتے مسآهمآتے : 9539
التقييم التقييم : 330
الأوســـمــــة

مُساهمةموضوع: شرح درس Le style direct et indirect   الخميس 5 سبتمبر 2013 - 16:47

*´'`°¤¸¸.•'``'•.¸¸¤°´'`*
|¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯•.•¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯|
«::» السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته «::»
|___________•.•___________|
*´'`°¤¸¸.•'``'•.¸¸¤°´'`*
في هذا الموضوع سأقوم بشرح درس 
Le style direct et Le style indirect 

Le style direct:هو ذكر كلام المتحدث علي لسانه ويوضع بين علامتي تنصيص " " يسبقها نقطتين :
مثال:

Mourad affirme :"j'ai obtenu une bonne note".0

Le style indirect: هو نقل كلام المتحدث علي لسان شخص آخر 
مثال:
Mourad affirme qu'il a obtenu une bonne note".0 
ملاحظة : affirme يسمى بـ le verbe introduction 

قاعدة 

عندما يكون الفعل introduction في الماضي . في هذه الحالة زمن فعل Le style 
ai obtenu يتغير حسب الجدول التالي

ملاحظة : اذا كان زمن 
فعل Le styleليس في الماضي أي في الحاضرلا يتغير زمن فعلLe style 





خطوات التحويل من
مباشر إلي غير مباشر :


1- تنقل الجملة الرئيسية كما هي .


2- تحذف النقطتين وعلامات التنصيص .


3- نأتي بأداة الربط المناسبة حسب نوع
الجملة .


4- تتغير ضمائر الفاعل كما سنوضح .


5- يصرف الفعل مع الفاعل الجديد .

مثال
Le style direct:
Mourad affirme :"j'ai obtenu une bonne note".0
Le style indirect :
Mourad affirme qu'il a obtenu une bonne note.0


تطبيق

Ecris les verbes corectement
L'éléve dit :"j'ai 20/20 en Math"0
L'éléve disait :"j'ai 20/20 en Math"0
L'éléve disait:"j'ai eu 20/20 en Math"0

أنا أنتظر حلٌكم
 
الموضوع حصري لفيض القلم

--------------------------------
●°°●●°°● ●°°●●°°●●°°●●°°● ●●°°●●°°● ●°°● °
يا قارئ خطي لاتبكي على موتي,فاليوم معك وغدا في التراب
ويا مارا على قبري لاتعجب من أمري بالأمس كنت معك وغدا أنت معي
أموت ويبقى كل ماكتبته ذكرى, فياليت كل من قرأ خطي دعا لي
و إن مرت الأيام ولم ترون , فهذه رسالتي فتـذكرونـــــــي
وان غبت يوما ولم تجدون , ففي قلبي حب لكـم فـلاتنسونـــــــي
وان طال غيابـي عنكــــــــــــــم دون عـودة اكون وقتهـا بحـاجــة
لدعـائكم فادعـوا لــــــــــــــــــــي
●°°●●°°● ●°°●●°°●●°°●●°°● ●●°°●●°°● ●°°● °

كل ما تحتاجه في منتديات التعليم الشامل من شرح تحميل ورفع الملفات وكتابة المواضيع والمزيد - من هنا -
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Aminewave
avatar


عضو جديد
عضو جديد


الجنس الجنس : ذكر
مسآهمآتے مسآهمآتے : 1
التقييم التقييم : 0

مُساهمةموضوع: رد: شرح درس Le style direct et indirect   الخميس 26 مايو 2016 - 16:40

شكــرآآ
67
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
houwirou
avatar


عضو
عضو


الجنس الجنس : ذكر
مسآهمآتے مسآهمآتے : 77
التقييم التقييم : 0

مُساهمةموضوع: رد: شرح درس Le style direct et indirect   الجمعة 10 فبراير 2017 - 8:34

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

شرح درس Le style direct et indirect

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

 مواضيع مماثلة

-
» transformation de style direct a indirect
» sociolinguistic variation
» GTA IV 13.8 Giga in 2 direct links
» Direct and Indirect Speech
» مبارايات يوم السبت الناريـــــــــــــة



صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى التعليم الشامل :: الـسـنـة الرابـعـة مـتـوسـط BEM2017 :: مـنـتـدى التحضير لشهادة التعليم مـتـوسـط BEM2017 ::  اللغة الـفرنسية سنة رابعة متوسط BEM-
الدردشة|منتديات التعليم الشامل